Política de Privacidade

Resumindo: o Orso não tem conta, nem anúncio, nem rastreador. Seu progresso fica no seu iPhone. Sua voz é tratada pelo reconhecimento de fala da Apple — no aparelho sempre que possível. As únicas coisas que saem do celular são os pedidos de temas com IA e as mensagens que você mesmo nos envia.

O que fica no seu aparelho

Tudo o que você faz no Orso — progresso, nível, sequências, favoritos, ajustes e palavras aprendidas — fica guardado localmente no seu iPhone (e no backup do iCloud do aparelho, que você controla). Não temos conta nem servidor que guarde seus dados de estudo.

Reconhecimento de fala

Quando você fala, o Orso usa o framework Speech da Apple pra conferir o que foi dito. O reconhecimento roda no aparelho sempre que possível; em alguns aparelhos e idiomas a Apple pode processar o áudio nos servidores dela — conforme os termos de privacidade da própria Apple. O Orso em si não grava, não guarda e não envia sua voz pra lugar nenhum.

Temas com IA

Se você cria um tema seu, o texto do tema que você digita é enviado ao nosso servidor e repassado a um provedor de IA para gerar as frases. O pedido é validado pelo App Attest da Apple (uma verificação de integridade do aparelho); ele não tem nome, e-mail nem conta — não conseguimos ligar isso a você. O texto do tema é usado só pra gerar as suas frases.

O feedback que você envia

Se você fala com a gente pelo app ou por este site, recebemos a mensagem e o e-mail que você informou, além de um contexto básico como versão do app e modelo do aparelho. Usamos isso só pra responder e resolver as coisas.

Nada de terceiros

Não compartilhamos, não vendemos e não repassamos seus dados a terceiros. No app não há SDKs de análise, redes de anúncio nem integrações com redes sociais.

Crianças

O Orso não coleta intencionalmente dados pessoais de crianças. Como não há conta, nenhum dado pessoal é pedido a ninguém, independentemente da idade.

Mudanças nesta política

Se a política mudar, atualizamos esta página e a data acima. Mudanças relevantes serão avisadas nas notas de versão do app.

Contato

Dúvidas sobre privacidade? Escreva: dimabiserov@gmail.com ou use o formulário de contato.